Administración y Mercadeo / Management and Marketing

La llamada Administración, arte humano de lograr que las tareas se cumplan con el menor gasto de recursos humanos, materiales y financieros tiene una gran relación con otro elemento de ese complejo mundo de gerenciar, llamado Mercadeo. El Mercadeo, no es sustituto de la Administración, sino es parte importante e indivisible de ella cuando se trata de administrar empresas e insitituciones relacionadas con la selección preferencial del público consumidor. Probablemente el Gerente de una empresa que produce y vende productos tenga ese Mercadeo como una función mucho más prioritaria que el que administra la morgue municipal, por ejemplo. 

La extraordinaria importancia del Mercadeo en una empresa para asegurar su éxito en la preferencia del público en el mercado, determina que le concedamos un espacio especial en el blog como herramienta fundamental de las llamadas pequeñas empresas. Comenzamos ese acercamiento al tema reproduciendo lo que hacen los expertos y lo iremos introduciendo en los próximos números

That human art known as Administration is  focused in a main task:  goals must be achieved    with the least amount of resources and the lowest cost. It has an all-important relationship with another element of managing: Marketing. Marketing is not a substitute of Administration, but is an inherent element of it when you are dealing with public preferences of consumers. Probably a Manager of a manufacturing and distribution company will have to deal with marketing as a much more important function that the one managing the city morgue. 

This growing importance of Marketing in most businesses to achieve success has made us to open an special place in our blog, to let small businesses know what experts in Marketing are doing or saying.  Next releases will include these elements from them