lunes, 30 de marzo de 2015

Matchmaking/Rueda de Negocios

Nuestra "Rueda de Negocios" te invita a "Hacer Negocios"

Infórmanos antes del 30 de este mes de los bienes y servicios que quieras vender o comprar a los Estados Unidos, Latinoamérica, Polonia, China, Korea del Sur, Gran Bretaña, India, y nosotros te gestionamos con quienes hacer negocios. Haz Negocios ya!

CAMACOL - La Cámara de Comercio Latina de los EE.UU., con orgullo da la bienvenida a su nuevo miembro benefactor y Socio Corporativo , Copa Airlines. Este año Copa Airlines es la aerolínea oficial y uno de los principales patrocinadores corporativos del 36 Congreso Hemisférico de Cámaras de Comercio e Industria Latina y la quinta Miami Media & Film Market.

Copa Airlines vuela a 73 destinos en 30 países, en el Norte, Centro y Sur América y el Caribe, y es un orgulloso miembro de la Star Alliance.

Organizaciones de reconocido prestigio han reconocido a Copa Airlines por su arduo trabajo y su desarrollo continuo. Han sido recientemente galardonados con los premios "Aerolinea mas punctual de America Latina 2014", por Flightstats, y la "Aerolinea Lider de Mexico y Centroamerica 2014" por el World Travel Awards. Felicidades Copa Airlines, estamos encantados de tenerle a bordo!! Para obtener más información acerca de la aerolinea Copa Airlines, por favor visite su sitio web en: www.copaair.com

Felicidades Copa Airlines! estamos encantados de tenerle a bordo!! Para obtener más información acerca de la aerolinea Copa, por favor visite su sitio web en: www.copaair.com


INFORMACION PARA LOS INTEGRANTES DE LAS MISIONES COMERCIALES Y PARTICIPANTES DEL MATCHMAKING DEL 36 CONGRESO HEMISFERICO:



Pasajeros viajando con un 15% de Descuento con Copa Airlines: El resto del personal que desee viajar por Copa Airlines (que no sean miembros de la Secretaria Permanente) con un 15% de descuento lo pueden hacer llamando directamente a la aerolinea Copa más cercana que tengan en sus pais.

Copa Airlines ofrecerá un 15% de descuento a todos los pasajeros que viajan desde Centro y Sur América, y el Caribe para el 36º Congreso Hemisférico, en Miami, Florida . El descuento del 15% se aplicara en viajes efectuados dentro de las fechas del 27 de mayo al 9 de junio del 2015. No se aplican en tarifas promocionales o boletos de clase business.

Para hacer su reservación, por favor póngase en contacto con la oficina más cercana de Copa Airlines en su país y mencione el Código USP531 para el descuento . Haga clic aquí para ver una lista de todas las oficinas de Copa Airlines.



Our "Matchmaking" invites you "To carry On Business"

Let us know before the 30th of this month, the goods and services that you should want to buy or sell from the United States, Latin America, Poland, China, South Korea, Great Britain, India, and we will manage to match your business counterpart. Carry On Business!

CAMACOL - The Latin Chamber of Commerce of USA, proudly welcomes its new Benefactor Member and Corporate Partner, Copa Airlines. This year Copa Airlines is the Official Airline and one of the Main Corporate Sponsors of the 36th Hemispheric Congress of Latin Chambers of Commerce and Industry and the 5th Miami Media & Film Market.

Copa Airlines flies to 73 destinations in 30 countries, in North, South and Central America and the Caribbean, and is a proud member of the Star Alliance.
Prestigious organizations have recognized Copa Airlines for its hard work and continual development. They have recently been awarded with the "On-time Performance Service Award, Latin America" 2014, by Flightstats, and the "Leading Airline Mexico and Central America" 2014 by the World Travel Awards. Congratulations Copa Airlines, we are thrilled to have you onboard!! For more information on Copa Airline, please visit their website at: www.copaair.com


INFORMATION FOR TRAVELING MEMBERS OF THE COMMERCIAL TRADE MISSION AND MATCHMAKING PARTICIPANTS OF THE 36TH HEMISPHERIC CONGRESS.


Copa Airlines will offer 15 % of Discount to all the passengers traveling from Central, and South America and the Caribbean to the 36th Hemispheric Congress, in Miami, Florida. The 15% discount applies to travel from May 27th to June 9th 2015 and it does not apply on promotional fares or business class tickets. To make your reservation please contact the nearest Copa Airlines office in your country and mention the Discount Code USP531. 

Click here to see a list of all Copa Airlines Offices.

Copa Airlines toll free telephone number is: 1-800-359-2672.

36 CONGRESS REGISTRATION FORM

No hay comentarios:

Publicar un comentario